If you're looking for a luxury car without the hefty price tag, any of these 10 cars are worth checking out.